|
| (Code: B12007__Emp D07B) | | 
Batterie lithium fer phosphate (LiFePO4)
Tension : 12V
Dimensions :150mm x 65mm x 94mm
Garantie 3 ans
Batterie lithium fer phosphate 12V 7,5Ah avec système de protection BMS intégré.
Cette batterie remplace une batterie plomb GEL ou AGM sans modification.
- #DESCRIPTION#
Elle peut se recharger rapidement (en 1 heure) suivant le système qui la recharge.
Elle est légère entre 2,5 et 5 fois moins de poids suivant l'application.
Elle a une durée de vie extra longue environ 5 fois supérieure à une batterie au plomb classique.
Elle a un excellent rendement, environ 95%. Pour des applications utilisant un panneau solaire ou une éolienne c'est important de ne pas gaspiller l'énergie.
Elle est sûre de par sa technologie, il n'y a aucun risque d'incendie ou d'explosion.
Elle est écologique car elle ne contient aucun matériaux toxiques ou dangereux qui peuvent nuire à la santé humaine ou polluer l'environnement.
Le remplacement de la batterie est très simple et sans modification. Vous n'avez qu'à enlever votre ancienne batterie et la remplacer par la nouvelle. Le remplacement se fait en 5 minutes.
La garantie de la batterie est de 3 ans.
- #CARACTÉRISTIQUES#
Capacité: 7,5Ah
Tension nominale: 12,8V
Tension de charge: 14,4V
Tension de charge max: 14.6V
Tension mini de décharge: 10V
Courant de charge standard: 4A
Courant de charge rapide: 7.5A
Courant de décharge: 15A
Courant de décharge maxi : 20A (3sec)
Poids: 1,2Kg
Dimensions: 150mm x 65mm x 94mm
Résistance maxi à 1000Hz: <10mΩ
Durée de vie: 2000 cycles
Auto décharge par mois: <3%
Température de charge: 0°C à 45°C
Température de décharge: -20°C à 60°C
La connexion se fait par deux languettes pour cosses faston de 6,3mm sur le dessus de la batterie.
Circuit de protection BMS:
Tension de surcharge: 14,9V
Tension mini de décharge: 10V
Protection contre les courts-circuits
Équilibrage des cellules en charge
- #UTILISATION#
Cette batterie est utilisée pour les alarmes,
pour alimenter des équipements électroniques,
pour les bateaux amorceurs de pêche,
pour les portails électriques,
pour la vidéo surveillance,
pour l'industrie ...
Son utilisation est similaire à une batterie au plomb GEL ou AGM. Elle se recharge avec le même chargeur. La batterie n'a pas d'effet mémoire, elle peut donc être rechargée lorsque l'on veut sans attendre une décharge complète. Elle peut être déchargée complètement (à 100%) sans risque de l'abîmer ou de diminuer sa durée de vie. Une protection déconnecte la batterie lorsqu'elle n'a presque plus d'énergie pour la protéger.
|
| (Code: B12003L__Emp B04C) | | 
Batterie lithium fer phosphate (LiFePO4)
Tension : 12V
Dimensions :107mm x 27mm x 78mm
Garantie 3 ans
Batterie lithium fer phosphate 12V 3,8Ah avec système de protection BMS intégré.
Cette batterie remplace une batterie plomb GEL ou AGM sans modification.
- #DESCRIPTION#
Elle peut se recharger rapidement (en 1 heure) suivant le système qui la recharge.
Elle est légère entre 2,5 et 5 fois moins de poids suivant l'application.
Elle a une durée de vie extra longue, environ 5 fois supérieure à une batterie au plomb classique.
Elle a un excellent rendement, environ 95%. Pour des applications utilisant un panneau solaire ou une éolienne c'est important de ne pas gaspiller l'énergie.
Elle est sûre de par sa technologie, il n'y a aucun risque d'incendie ou d'explosion.
Elle est écologique car elle ne contient aucun matériaux toxiques ou dangereux qui peuvent nuire à la santé humaine ou polluer l'environnement.
Le remplacement de la batterie est très simple et sans modification. Vous n'avez qu'à enlever votre ancienne batterie et la remplacer par la nouvelle. Le remplacement se fait en 5 minutes.
La garantie de la batterie est de 3 ans.
- #CARACTÉRISTIQUES#
Capacité: 3,8Ah
Tension nominale: 12,8V
Tension de charge: 14,4V
Tension de charge max: 14.6V
Tension mini de décharge: 10V
Courant de charge standard: 1,5A
Courant de charge rapide: 3A
Courant de décharge: 3A
Courant de décharge maxi : 6A (5min)
Poids: 380g
Dimensions: 107mm x 27mm x 78mm
Résistance maxi à 1000Hz: <10mΩ
Durée de vie: 2000 cycles
Auto décharge par mois: <3%
Température de charge: 0°C à 45°C
Température de décharge: -20°C à 60°C
La connexion se fait par un connecteur Anderson PP30 (appelé également Torbery modèle K005G ou C00002).
Attention prévoir l'achat de ce connecteur.
Circuit de protection BMS:
Tension de surcharge: 14,9V
Tension mini de décharge: 10V
Protection contre les courts-circuits
Équilibrage des cellules en charge
- #UTILISATION#
Cette batterie est utilisée pour les alarmes,
pour alimenter des équipements électroniques,
Pour les motos sans démarreur,
pour les bateaux amorceurs de pêche,
pour les radios,
pour la vidéo surveillance,
pour l'industrie ...
Son utilisation est similaire à une batterie au plomb GEL ou AGM. Elle se recharge avec le même chargeur. La batterie n'a pas d'effet mémoire, elle peut donc être rechargée lorsque l'on veut sans attendre une décharge complète. Elle peut être déchargée complètement (à 100%) sans risque de l'abîmer ou de diminuer sa durée de vie. Une protection déconnecte la batterie lorsqu'elle n'a presque plus d'énergie pour la protéger.
|
| (Code: KB12007-2__Emp) | |
Kit composé de 2 batteries lithium fer phosphate (LiFePO4) adaptées aux trottinettes, skate-boards, et petit scooters électriques fonctionnant avec une tension de 24V.
Tension : 24V
Capacité : 7,5Ah
Puissance maxi en continue : 450W
Puissance maxi en pointe (<5 min) : 600W
Dimensions :2 batteries de 150mm x 65mm x 94mm
Poids total : 2,4Kg
Garantie 2 ans
Kit de 2 batteries lithium fer phosphate 12V 7,5Ah avec système de protection BMS intégré.
Ces batteries remplacent une batterie plomb GEL ou AGM sans modification.
- #DESCRIPTION#
Chaque batterie peut se recharger rapidement (en 1 heure) suivant le système qui la recharge.
Elle est légère entre 2,5 et 5 fois moins de poids suivant l'application.
Elle a une durée de vie extra longue environ 5 fois supérieure à une batterie au plomb classique.
Elle a un excellent rendement, environ 95%. Pour des applications utilisant un panneau solaire ou une éolienne c'est important de ne pas gaspiller l'énergie.
Elle est sûre de par sa technologie, il n'y a aucun risque d'incendie ou d'explosion.
Elle est écologique car elle ne contient aucun matériaux toxiques ou dangereux qui peuvent nuire à la santé humaine ou polluer l'environnement.
Le remplacement de la batterie est très simple et sans modification. Vous n'avez qu'à enlever votre ancienne batterie et la remplacer par la nouvelle. Le remplacement se fait en 5 minutes.
La garantie de la batterie est de 3 ans.
- #CARACTÉRISTIQUES#
Capacité: 7,5Ah
Tension nominale: 12,8V
Tension de charge: 14,4V
Tension de charge max: 14.6V
Tension mini de décharge: 10V
Courant de charge standard: 4A
Courant de charge rapide: 7.5A
Courant de décharge: 15A
Courant de décharge maxi : 20A (3sec)
Poids: 1,2Kg
Dimensions: 150mm x 65mm x 94mm
Résistance maxi à 1000Hz: <10mΩ
Durée de vie: 2000 cycles
Auto décharge par mois: <3%
Température de charge: 0°C à 45°C
Température de décharge: -20°C à 60°C
La connexion se fait par deux languettes pour cosses faston de 6,3mm sur le dessus de la batterie.
Circuit de protection BMS:
Tension de surcharge: 14,9V
Tension mini de décharge: 10V
Protection contre les courts-circuits
Équilibrage des cellules en charge
- #UTILISATION#
Cette batterie est utilisée pour les alarmes,
pour alimenter des équipements électroniques,
pour les bateaux amorceurs de pêche,
pour les portails électriques,
pour la vidéo surveillance,
pour l'industrie ...
Son utilisation est similaire à une batterie au plomb GEL ou AGM. Elle se recharge avec le même chargeur. La batterie n'a pas d'effet mémoire, elle peut donc être rechargée lorsque l'on veut sans attendre une décharge complète. Elle peut être déchargée complètement (à 100%) sans risque de l’abîmer ou de diminuer sa durée de vie. Une protection déconnecte la batterie lorsqu'elle n'a presque plus d'énergie pour la protéger.
|
| (Code: KB1408__Emp) | | 
Kit Batterie lithium ion (nickel, manganèse, cobalt) + Chargeur de batterie ion + Sac de transport.
Tension : 14,4V
Dimensions :175mm x 125mm x 57mm
Garantie 1 an
Batterie lithium ion: nickel, manganèse, cobalt 14,4V 13,2Ah avec système de protection BMS intégré.
Cette batterie remplace une batterie lithium ion: nickel, manganèse, cobalt de 14,4V ou 14,8V sans modification.
- #DESCRIPTION#
Cette batterie remplace la batterie des chariots fonctionnant déjà au lithium. Elle peut se mettre dans une poche du sac de golf car son cordon est suffisamment long pour se connecter au chariot.
Elle peut se recharger rapidement (en 1 heure) suivant le système qui la recharge.
Elle est légère 1,35Kg.
Elle a une durée de vie longue, environ 700 cycles à 100% de décharge et 1000 cycles à 80% de décharge.
Elle a un excellent rendement, environ 95%.
Elle est écologique car elle ne contient aucun matériaux toxiques ou dangereux qui peuvent nuire à la santé humaine ou polluer l'environnement.
Le remplacement de la batterie est très simple et sans modification. Vous n'avez qu'à enlever votre ancienne batterie et la remplacer par la nouvelle. Le remplacement se fait en 5 minutes.
La garantie de la batterie est de 1 an.
- #CARACTÉRISTIQUES#
Capacité: 13,2Ah
Tension nominale: 14,4V
Tension de charge: 16,8V
Tension mini de décharge: 12V
Courant de charge standard: 3A
Courant de charge rapide: 6,5A
Courant de décharge: 20A
Courant de décharge maxi : 25A
Poids: 1,35Kg
Dimensions :175mm x 125mm x 57mm
Durée de vie: 700 cycles à 100% de décharge et 1000 cycles à 80% de décharge.
Auto décharge par mois: <5%
Température de charge: 0°C à 45°C
Température de décharge: -20°C à 50°C
La connexion se fait par connecteur torberry (anderson) avec un cable de longueur 54cm pour la décharge et une prise jack femelle (5,5/2,1/10mm) pour la charge.
Remarque : Il est possible de recharger la batterie par la prise Anderson. Cela peut vous éviter de commander un chargeur si le votre fonctionne.
Circuit de protection BMS:
Tension de surcharge: 16,8V
Tension mini de décharge: 12V
Protection contre les courts-circuits
Équilibrage des cellules en charge
Chargeur pour batterie lithium ion (nickel, manganèse, cobalt).
Tension de charge 16,8V
Courant de charge 4A
Dimensions (L x l x h) :133mm x 58mm x 30mm
Poids : 0,420 Kg
Protection contre les courts-circuits
Protection contre les surcharges Protection contre les surtensions
Deux cycles de charge: première phase charge à courant constant, la seconde phase charge à tension constante.
Le chargeur indique par voyant lumineux la fin de charge de la batterie.
Connecteur de sortie par prise jack mâle 5,5x2,1x10mm.
- #UTILISATION#
Cette batterie est utilisée pour les chariots de golf électriques, fonctionnant déjà avec des batteries lithium de 14V.
Elle se recharge avec le même chargeur. La batterie n'a pas d'effet mémoire, elle peut donc être rechargée lorsque l'on veut sans attendre une décharge complète. Elle peut être déchargée complètement (à 100%) sans risque de l'abîmer ou de diminuer sa durée de vie. Une protection déconnecte la batterie lorsqu'elle n'a presque plus d'énergie pour la protéger.
|
| (Code: KB12012-2__Emp) | | 
Kit composé de 2 batteries lithium fer phosphate (LiFePO4) adapté aux trottinettes, skateboards, et petit scooters électriques fonctionnant avec une tension de 24V.
Tension : 24V
Capacité : 12Ah
Puissance maxi en continue : 480W
Puissance maxi en pointe (<5 min) : 600W
Dimensions :2 batteries de 150mm x 95mm x 98mm
Poids total : 3,8 Kg
Garantie 2 ans
Kit composé de 2 batteries lithium fer phosphate 12V 12Ah avec système de protection BMS intégré.
Cette batterie remplace une batterie plomb GEL ou AGM sans modification.
- #DESCRIPTION#
Elle peut se recharger rapidement (en 1 heure) suivant le système qui la recharge.
Elle est légère entre 2,5 et 5 fois moins de poids suivant l'application.
Elle a une durée de vie extra longue environ 5 fois supérieure à une batterie au plomb classique.
Elle a un excellent rendement, environ 95%. Pour des applications utilisant un panneau solaire ou une éolienne c'est important de ne pas gaspiller l'énergie.
Elle est sûre de par sa technologie, il n'y a aucun risque d'incendie ou d'explosion.
Elle est écologique car elle ne contient aucun matériaux toxiques ou dangereux qui peuvent nuire à la santé humaine ou polluer l'environnement.
Le remplacement de la batterie est très simple et sans modification. Vous n'avez qu'à enlever votre ancienne batterie et la remplacer par la nouvelle. Le remplacement se fait en 5 minutes.
La garantie de la batterie est de 3 ans.
- #CARACTÉRISTIQUES#
Capacité: 12Ah
Tension nominale: 12,8V
Tension de charge: 14,4V
Tension de charge max: 14.6V
Tension mini de décharge: 10V
Courant de charge standard: 6A
Courant de charge rapide: 12A
Courant de décharge: 20A
Courant de décharge maxi : 25A (5min)
Poids: 1,9Kg
Dimensions: 150mm x 92mm x 97mm
Résistance maxi à 1000Hz: <10mΩ
Durée de vie: 2000 cycles
Auto décharge par mois: <3%
Température de charge: 0°C à 45°C
Température de décharge: -20°C à 60°C
La connexion se fait par deux languettes pour cosses faston de 6,3mm sur le dessus de la batterie.
Circuit de protection BMS:
Tension de surcharge: 14,9V
Tension mini de décharge: 10V
Protection contre les courts-circuits
Équilibrage des cellules en charge
- #UTILISATION#
Cette batterie est utilisée pour les alarmes,
pour alimenter des équipements électroniques,
pour les bateaux amorceurs de pêche,
pour les portails électriques,
pour la vidéo surveillance,
pour l'industrie ...
Son utilisation est similaire à une batterie au plomb GEL ou AGM. Elle se recharge avec le même chargeur. La batterie n'a pas d'effet mémoire, elle peut donc être rechargée lorsque l'on veut sans attendre une décharge complète. Elle peut être déchargée complètement (à 100%) sans risque de l'abîmer ou de diminuer sa durée de vie. Une protection déconnecte la batterie lorsqu'elle n'a presque plus d'énergie pour la protéger.
|
| (Code: B12012__Emp C02C) | | 
Batterie lithium fer phosphate (LiFePO4)
Tension : 12V
Dimensions :150mm x 92mm x 97mm
Garantie 3 ans
Batterie lithium fer phosphate 12V 12Ah avec système de protection BMS intégré.
Cette batterie remplace une batterie plomb GEL ou AGM sans modification.
- #DESCRIPTION#
Elle peut se recharger rapidement (en 1 heure) suivant le système qui la recharge.
Elle est légère entre 2,5 et 5 fois moins de poids suivant l'application.
Elle a une durée de vie extra longue environ 5 fois supérieure à une batterie au plomb classique.
Elle a un excellent rendement, environ 95%. Pour des applications utilisant un panneau solaire ou une éolienne c'est important de ne pas gaspiller l'énergie.
Elle est sûre de par sa technologie, il n'y a aucun risque d'incendie ou d'explosion.
Elle est écologique car elle ne contient aucun matériaux toxiques ou dangereux qui peuvent nuire à la santé humaine ou polluer l'environnement.
Le remplacement de la batterie est très simple et sans modification. Vous n'avez qu'à enlever votre ancienne batterie et la remplacer par la nouvelle. Le remplacement se fait en 5 minutes.
La garantie de la batterie est de 3 ans.
- #CARACTÉRISTIQUES#
Capacité: 12Ah
Tension nominale: 12,8V
Tension de charge: 14,6V
Tension mini de décharge: 10V
Courant de charge standard: 6A
Courant de charge rapide: 15A
Courant de décharge: 20A
Courant de décharge maxi : 25A (5min)
Poids: 1,9Kg
Dimensions: 150mm x 92mm x 97mm
Résistance maxi à 1000Hz: <10mΩ
Durée de vie: 2000 cycles
Auto décharge par mois: <5%
Température de charge: 0°C à 45°C
Température de décharge: -20°C à 60°C
La connexion se fait par deux languettes pour cosses faston de 6,3mm sur le dessus de la batterie.
Circuit de protection BMS:
Tension de surcharge: 14,9V
Tension mini de décharge: 10V
Protection contre les courts-circuits
Équilibrage des cellules en charge
- #UTILISATION#
Cette batterie est utilisée pour les alarmes,
pour alimenter des équipements électroniques,
pour les bateaux amorceurs de pêche,
pour les portails électriques,
pour la vidéo surveillance,
pour l'industrie ...
Son utilisation est similaire à une batterie au plomb GEL ou AGM. Elle se recharge avec le même chargeur. La batterie n'a pas d'effet mémoire, elle peut donc être rechargée lorsque l'on veut sans attendre une décharge complète. Elle peut être déchargée complètement (à 100%) sans risque de l'abîmer ou de diminuer sa durée de vie. Une protection déconnecte la batterie lorsqu'elle n'a presque plus d'énergie pour la protéger.
|
| (Code: SP36029N1__Emp C04B) | | 
Le kit comprend une batterie lithium 36V 29Ah et un chargeur 42V 5A
Garantie 1 an
Ce kit est particulièrement adapté aux trottinettes électriques de toutes marques fonctionnant en 36V de puissance inférieure à 1440W. Cette batterie remplace 3 batteries plomb GEL ou AGM couplées en série sans modification.
Batterie NMC 36V 29Ah avec système de protection BMS intégré.
Le contenu du kit : - Une batterie de technologie Nickel Manganèse Cobalt (NMC) 36V 29Ah
- Un chargeur adapté à la batterie 42V 5A avec un voyant de fin de charge et une connectique pour le connecter à la batterie.
- #DESCRIPTION#
Elle peut se recharger rapidement (en 1 heure) suivant le système qui la recharge.
Elle est légère: entre 2,5 et 5 fois moins de poids suivant l'application.
Elle a une durée de vie extra longue, environ 5 fois supérieure à une batterie au plomb classique.
Elle a un excellent rendement environ 95%. Pour des applications utilisant un panneau solaire ou une éolienne c'est important de ne pas gaspiller l'énergie.
Elle est sûre de par sa technologie il n'y a aucun risque d'incendie ou d'explosion.
Elle est écologique car elle ne contient aucun matériaux toxiques ou dangereux qui peuvent nuire à la santé humaine ou polluer l'environnement.
Le remplacement de la batterie est très simple et sans modification. Vous n'avez qu'à enlever votre ancienne batterie et la remplacer par la nouvelle. Le remplacement se fait en 5 minutes.
La garantie de la batterie est de 1 an.
- #CARACTÉRISTIQUES#
Capacité: 28,6Ah
Tension nominale: 36V
Tension de charge: 42V
Courant de charge standard: 7A
Courant de charge rapide: 14A
Courant de décharge: 40A
Courant de décharge maxi : 50A (3 sec)
Poids: 5,3 Kg
Dimensions: 300mm x 150mm x 83mm
Durée de vie: 1000 cycles à 1C 100% DOD
Auto décharge par mois: <5%
Température de charge: 0°C à 45°C
Température de décharge: -20°C à 60°C
La connexion se fait par deux fils
Circuit de protection BMS:
Protection contre les surcharges 80A +/- 20A
Protection contre les décharges profondes tension <30V
Protection contre les courts circuit
Équilibrage des cellules en charge
Caractéristiques techniques du chargeur :
Tension secteur : 100-240V AC 50/60Hz
Tension de sortie : 42V
Courant de sortie : 5A
Un voyant rouge indiquant la charge de la batterie et passant au vert à la fin de charge.
Le temps de charge est de 6H00 heures.
- #UTILISATION#
Cette batterie est adaptée et utilisée essentiellement pour les trottinettes, mais elle peut être utilisée pour d'autres applications comme des scooters électriques et autres.
Son utilisation est similaire à 3 batteries au plomb GEL ou AGM couplées en série. Elle se recharge avec un circuit indépendant de l'utilisation. La batterie n'a pas d'effet mémoire, elle peut donc être rechargée lorsque l'on veut sans attendre une décharge complète. Elle peut être déchargée complètement (à 100%) sans risque de l'abîmer ou de diminuer sa durée de vie. Une protection déconnecte la batterie lorsqu'elle n'a presque plus d'énergie pour la protéger.
|
| (Code: SP48025N2__Emp C04B) | | 
Le kit comprend une batterie lithium 48V 25Ah et un chargeur 58,8V 4A
Garantie 1 an
Ce kit est particulièrement adapté aux trottinettes électriques de toutes marques fonctionnant en 48V de puissance inférieure à 1500W. Cette batterie remplace 4 batteries plomb GEL ou AGM couplées en série sans modification.
Batterie NMC 48V 25Ah avec système de protection BMS intégré.
Le contenu du kit : - Une batterie de technologie Nickel Manganèse Cobalt (NMC) 48V 25Ah
- Un chargeur adapté à la batterie 58,8V 4A avec un voyant de fin de charge et une connectique pour le connecter à la batterie.
- #DESCRIPTION#
Elle peut se recharger rapidement (en 1 heure) suivant le système qui la recharge.
Elle est légère: entre 2,5 et 5 fois moins de poids suivant l'application.
Elle a une durée de vie extra longue, environ 5 fois supérieure à une batterie au plomb classique.
Elle a un excellent rendement environ 95%. Pour des applications utilisant un panneau solaire ou une éolienne c'est important de ne pas gaspiller l'énergie.
Elle est sûre de par sa technologie il n'y a aucun risque d'incendie ou d'explosion.
Elle est écologique car elle ne contient aucun matériaux toxiques ou dangereux qui peuvent nuire à la santé humaine ou polluer l'environnement.
Le remplacement de la batterie est très simple et sans modification. Vous n'avez qu'à enlever votre ancienne batterie et la remplacer par la nouvelle. Le remplacement se fait en 5 minutes.
La garantie de la batterie est de 1 an.
- #CARACTÉRISTIQUES#
Capacité: 25Ah
Tension nominale: 50,4V
Tension de charge: 58,8V
Courant de charge standard: 6A
Courant de charge rapide: 12A
Courant de décharge: 30A
Courant de décharge maxi : 40A (3 sec)
Poids: 6,7 Kg
Dimensions: 295mm x 195mm x 87mm
Durée de vie: 1000 cycles à 1C 100% DOD
Auto décharge par mois: <5%
Température de charge: 0°C à 45°C
Température de décharge: -20°C à 60°C
La connexion se fait par deux fils
Circuit de protection BMS:
Protection contre les surcharges 80A +/- 20A
Protection contre les décharges profondes tension <42V
Protection contre les courts circuit
Équilibrage des cellules en charge
Caractéristiques techniques du chargeur :
Tension secteur : 100-240V AC 50/60Hz
Tension de sortie : 58,8V
Courant de sortie : 4A
Un voyant rouge indiquant la charge de la batterie et passant au vert à la fin de charge.
Le temps de charge est de 6H30 heures.
- #UTILISATION#
Cette batterie est adaptée et utilisée essentiellement pour les trottinettes, mais elle peut être utilisée pour d'autres applications comme des scooters électriques et autres.
Son utilisation est similaire à 4 batteries au plomb GEL ou AGM couplées en série. Elle se recharge avec un circuit indépendant de l'utilisation. La batterie n'a pas d'effet mémoire, elle peut donc être rechargée lorsque l'on veut sans attendre une décharge complète. Elle peut être déchargée complètement (à 100%) sans risque de l'abîmer ou de diminuer sa durée de vie. Une protection déconnecte la batterie lorsqu'elle n'a presque plus d'énergie pour la protéger.
|
|
| |
|
| |
